Freizeit
Freizeitangebote
Private finnische Sauna für bis zu 4 Personen – während der Rezeptionszeiten verfügbar, Buchung mindestens 90 Minuten im Voraus.
Private finnische Sauna für Pensionsgäste
Die finnische Holzsauna mit Ruheraum steht Ihnen als privater Wellnessbereich für bis zu 4 Personen zur Verfügung. Bitte reservieren Sie Ihr Zeitfenster mindestens 90 Minuten im Voraus an der Rezeption – wir heizen die Sauna zu Ihrer Wunschzeit vor und stellen Handtücher sowie Saunatücher bereit. Der perfekte Abschluss eines Tages in der Stadt oder nach einem Ausflug.
Vertikales Solarium
Für eine gleichmäßige Bräune auch außerhalb der Sommermonate steht Ihnen unser vertikales Solarium zur Verfügung, dessen Röhren den neuesten EU-Standards entsprechen. Buchen Sie Ihren Termin an der Rezeption – wir beraten Sie gerne bezüglich der optimalen Besonnungszeit. Die ideale Vorbereitung auf den Urlaub oder eine wohltuende Erwärmung in den kälteren Monaten.
Finnische Sauna
Wärmen Sie sich in der finnischen Sauna mit ruhigem Ruheraum auf. Reservierung an der Rezeption; die Sauna wird zu Ihrer Wunschzeit vorgeheizt.
Vertikales Solarium
Ein vertikales Solarium mit Röhren nach den neuesten EU-Standards – für eine gleichmäßige Bräune auch außerhalb der Sommermonate.
Garten mit Pergola
Das Verweilen im Garten unter der Pergola ist ideal für einen ruhigen Abend oder einen morgendlichen Kaffee zu zweit.
Umgebung
Das Areal dient als Ausgangspunkt für Spaziergänge und Radtouren in die umliegenden Wälder und nach Hradec Králové.
Historischer Gutshof
Übernachten Sie in einem liebevoll renovierten Gutshof aus dem 19. Jahrhundert mit besonderem Flair und viel Privatsphäre.
Ausflugstipps
Ausflugsziele rund um Hradec Králové
Die Umgebung der Pension bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten und beliebte Ausflugsziele. Hier finden Sie einige unserer Empfehlungen zur Inspiration.
Aquapark und Städtisches Bad Hradec Králové
Freizeitbecken (30 x 12,5 m), Wellenbad, Wasserspeier und Unterwasservulkane – ein ideales Programm bei jedem Wetter.
Riesenaquarium im Stadtzentrum
Das ENVI HOUSE mit Riesenaquarium im Herzen von Hradec Králové bietet unmittelbaren Kontakt zur tropischen Natur.
Mehr Informationen →Schlachtfeld Chlum
Weniger als 7 km von Hradec Králové entfernt, wo am 3. Juli 1866 die entscheidende Schlacht des Deutschen Krieges stattfand.
Mehr Informationen →Schloss Hrádek u Nechanic
Ein romantisches Schloss, erbaut als repräsentativer Sommersitz des Grafengeschlechts Harrach.
Mehr Informationen →Hospital Kuks
Ein barocker Gebäudekomplex mit Skulpturenschmuck von Matthias Bernhard Braun aus den Jahren 1712–1731 – ein einzigartiges Kulturdenkmal.
Mehr Informationen →Zoo und Safari Dvůr Králové
Ein weltbekannter Zoo und Safaripark, eng verbunden mit dem Namen seines Gründers Josef Vágner.
Mehr Informationen →Burg Kunětická Hora
Ein bedeutendes Denkmal der Burgenarchitektur auf einem markanten Hügel über dem Elbtal.
Mehr Informationen →Schloss Častolovice
Ein Schloss mit Wurzeln im 13. Jahrhundert, das bis heute von der Adelsfamilie Sternberg bewohnt wird.
Mehr Informationen →Schloss Opočno
Ein Renaissanceschloss, das zum nationalen Kulturdenkmal erklärt wurde.
Mehr Informationen →Schloss Karlova Koruna
Sommersitz des Grafen Franz Ferdinand Kinsky, erbaut zwischen 1721 und 1723 in Chlumec nad Cidlinou.
Mehr Informationen →Krippenmuseum Třebechovice
Krippenmuseum mit mehr als 160 Exponaten, darunter die weltberühmte mechanische Probošt-Weihnachtskrippe.
Mehr Informationen →Riesengebirge und Adlergebirge
Die höchsten tschechischen Berge und das Adlergebirge laden zum Wandern, Radfahren und Wintersport ein – zu jeder Jahreszeit sehenswert.
Mehr Informationen →Baggersee Správčice
Beliebtes Baden in sauberem Wasser nur wenige Fahrminuten von der Pension entfernt – Sandstrände und ruhige Buchten für Sommertage.
Teiche Ornstova jezera
Ruhiges Naturbad in unmittelbarer Nähe der Pension, auch ideal für einen Nachmittagsspaziergang auf dem Damm.
Elberadweg
Der bekannte Fernradweg entlang der Elbe führt praktisch an der Pension vorbei – folgen Sie dem asphaltierten Weg ins Zentrum von Hradec Králové und weiter.
Sternwarte und Planetarium in Hradec Králové
Himmelsbeobachtungen, Planetariumsshows und Ausstellungen – ein großartiges Erlebnis für Familien auch bei schlechtem Wetter.
Mehr Informationen →Reservierung